مریم مهتدی قرار بود مطلبی در این‌باره تهیه کند و به‌دنبال واژه‌‌ای مناسب برای برگردان فارسی می‌گشتیم؛ عرفان مجیب عبارت «قهوه مبادا» را پیشنهاد داد.
آرشیو برچسب | عرفان مجیب
قهوه و آب
دستش را می‌گیرم / به کافه‌ای می‌رویم / میزی در گوشه‌ی کافه انتخاب می‌کنیم / برایش قهوه سفارش می‌دهم / و آب برای خودم